Babel, una revista modernista de los años veinte (Buenos Aires, 1921-1929)
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente estudio intenta profundizar en el espacio hemerográfico argentino de los años veinte, con el fin de revisar la transición historiográfica entre modernismo y vanguardia que, en el contexto latinoamericano, empieza a producirse entre 1921 y 1922. Para ello, hemos escogido la revista Babel de Samuel Glusberg (Buenos Aires, 1921-1929), como manifestación de un modernismo tardío, en resistencia a las novedades vanguardistas que Prisma, Proa y Martín Fierro intentaban ofrecer. El artículo se divide en dos secciones; la primera busca definir ese “modernismo tardío” en que la revista se inscribe. La segunda se centra en la sintaxis de la revista, para dilucidar sus estrategias retóricas y discursivas que ponen al descubierto su ímpetu hacia el posmodernismo.
Detalles del artículo
Referencias
Anónimo. 1921a. “Al público”. Babel. Revista de arte y crítica 1: 1.
______. 1921b. “Personas, obras y cosas. Sobre unos versos de Rubén Darío”. Babel. Revista de arte y crítica 1: 10.
______. 1921c. “El conflicto social”. Babel. Revista de arte y crítica 4: 56.
______. 1921d. “Nosotros”. Babel. Revista de arte y crítica 5: 70.
______. 1925. “Oliverio Girondo”. Babel. Revista de arte y crítica 17: [s.p.].
Bonfiglio, Florencia. 2023. “El modernismo y su ansiedad de influencias. Sobre la asimilación creadora como vía de legitimación”. En Literatura y legitimación en América Latina. Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires: Corregi-dor. 31-59.
Burgos, Fernando. 1995. Vertientes de la modernidad hispanoamericana. Bogotá: Mon-te Ávila.
Corvalán, Óscar. 1961. El postmodernismo: la literatura hispanoamericana entre dos guerras mundiales. New York: Las Américas.
Del Gizzo, Luciana. 2017. Volver a la vanguardia. El invencionismo y su deriva en el movimiento poesía buenos aires (1944-1963). Madrid: Aluvión.
Del Gizzo, Luciana, y Ana Davis. 2023. “Las dos caras de Proa”. Mediodía. Revista hispánica de rescate 6: 186-205.
Delgado, Verónica. 2022. “Babel (1921-1929): arquitecturas y modalidades de exhi-bición de la literatura. De la vida en común a la bibliografía”. Anclajes 26.3: 31-51.
Di Miro, Milena. 2017. “Las campañas culturales de La vida literaria a través de la multifacética figura de Glusberg/Espinoza”. Historia, voces y memoria 11: 51-64.
Díez-Canedo, E. 1921. “La vida literaria”. España 301: 12-13.
Fernández Moreno, César. 1967. La realidad y los papeles. Panorama y muestra de la poesía argentina contemporánea. Buenos Aires: Aguilar.
Fernández Retamar, Roberto. 1995. Para una teoría de la literatura hispanoamericana. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Ferreti, P., y L. Fuentes. 2015. “Los proyectos culturales de Samuel Glusberg. Apor-tes a la historia de la edición independiente en la primera mitad del siglo XX latinoamericano”. Andamios 12.29: 183-206.
Glusberg, Samuel. 1924. “De Samuel Glusberg, escritor”. Martín Fierro 5.6: 7.
______. 1927. “Babel versus Crítica. David contra Goliat”. Babel. Revista de biblio-grafía 22: [s.p.].
Goic, Cedomil. 1991. Historia y crítica de la literatura hispanoamericana II. Del roman-ticismo al modernismo. Madrid: Crítica.
Hernández, Sebastián. 2012. “Samuel Glusberg/Enrique Espinoza: revistas culturales y proyectos editoriales en Argentina (1921-1935)”. Universum 27.2: 211-221.
______. 2020. “Entre Babel y Babel. Proyectos editoriales y culturales de Enrique Espinoza en Argentina y Chile (1928-1939)”. Meridional. Revista chilena de es-tudios latinoamericanos 13: 65-90.
Henríquez Ureña, Pedro. 2014. Corrientes literarias en la América Hispana. México D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Jauss, Hans-Robert. 1976. La historia de la literatura como provocación. Barcelona: Península.
Le Corre, Hervé. 2001. Poesía hispanoamericana posmodernista. Historia, teoría, prácti-cas. Madrid: Gredos.
Marasso Rocca, Arturo. 1921. “El modernismo en América”. Babel. Revista de arte y crítica 5: 61.
Medina, Vicente. 1921. “Gabriela Mistral”. Babel. Revista de arte y crítica 4: 50.
______. 1923. “Encuesta de Babel. Contestación de Vicente Medina”. Babel. Revista de bibliografía 14: [s.p.].
Onís, Federico de. 2012. Antología de la poesía española e hispanoamericana (1882-1932). Sevilla: Renacimiento.
Paz, Octavio. 1999. Los hijos del limo. Barcelona: Seix Barral.
Perkins, David. 1992. Is Literary History Posible? Johns Hopkins: University Press.
Rama, Ángel. 1994. Las máscaras democráticas del modernismo. Montevideo: Arca.
Ródenas de Moya, Domingo. 2014. “Guillermo de Torre (y Samuel Glusberg) en la génesis de la revista Sur”. En Ensayo, memoria cultural y traducción en Sur. Mur-cia: Universidad. 15-50.
Sáinz de Medrano, Luis. 2008. “La poesía en el siglo XX: del posmodernismo a las vanguardias”. En Trinidad Barrera, Dir., Historia de la literatura hispanoameri-cana. Tomo III. Madrid: Cátedra. 483-497.
Sarlo, Beatriz. 1992. “Intelectuales y revistas: razones de una práctica”. América: Cahiers du CRICCAL 9.10: 9-16.
Sucre, Guillermo. 1985. La máscara, la transparencia. México D. F.: Fondo de Cul-tura Económica.
Tarcus, Horacio. 2001. Mariátegui en la Argentina o las políticas culturales de Samuel Glusberg. Buenos Aires: El Cielo por Asalto.
______. 2009. “Un estudio de afinidad electiva”. En Horacio Tarcus, Ed., Cartas de una hermandad. Leopoldo Lugones, Horacio Quiroga, Ezequiel Martínez Estrada, Luis Franco, Samuel Glusberg. Buenos Aires: Emecé. 11-79.
______. 2015/2016. “Las políticas culturales de Samuel Glusberg Correspondencias mariateguianas entre Buenos Aires, Santiago, Lima y La Habana”. Políticas de la memoria 16: 124-164.
Torre, Guillermo de. 1928. “Lo que dicen los editores bonaerenses. El editor Samuel Glusberg”. La Gaceta Literaria II.40: 1.
Videla de Rivero, Gloria. 1991. Direcciones del vanguardismo hispanoamericano. Estu-dios sobre poesía de vanguardia: 1920-1930. Documentos. Cuyo: Universidad Nacional de Cuyo.
Williams, Raymond. 2000. Marxismo y literatura. Barcelona: Península.