Gravitación de la gran empresa en la cooperación europea a pymes chilenas (2000-2013)
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
https://orcid.org/0009-0004-8621-935X
Resumen
Uno de los principales compromisos suscritos por Chile en la década del 2000 fue el Acuerdo de Asociación Estratégica con la Unión Europea (2002), el que integraba el pilar de cooperación, siendo el apoyo a la internacionalización de las pymes uno de los objetivos centrales de dicha sección. Sin embargo, su aporte real a ese sector fue menor, tanto en cuanto los montos asignados como la ausencia de participación de estas unidades. El artículo tiene como objetivo general describir como las estrategias buscaron influir en las audiencias y en los “tomadores de decisiones”, aceptando facultades para las grandes empresas europeas, en áreas claves de la economía. Se cuestiona la autonomía real de la cooperación al desarrollo, tratándose más bien de un caso de “cooperación subordinada” en tanto soft power, frente a los regímenes y coerciones comerciales, base de la oferta al desarrollo de la Unión Europea desde comienzos de los ’90.
Detalles del artículo
Referencias
Agencia de Cooperación Internacional de Chile. s. f.. Memoria 1991. https://www.agcid.gob.cl/images/centro_documentacion/DOCS_DIGITALIZADOS/memoria_1991.pdf (AgCID)
Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo. 2019, 23 de mayo. Memorias 1994-2013. https://www.agcid.gob.cl/images/centro_documentacion/DOCS_DIGITALIZADOS/memoria_1996.pdf
______. 2010. Balance Agencia de Cooperación Internacional de Chile Gobierno Presidenta Michelle Bachelet 2006-2010. https://www.agcid.gob.cl/images/centro_documentacion/bgi/balance_agci_2006_2010.pdf (AgCID)
Agudelo Taborda, Jairo (2016) Fundamento ético de la cooperación internacional como política pública mundial. https://shs.cairn.info/revista-araucaria-2021-3-page-141?lang=es
Alonso, José Antonio. 2012. “La evaluación en la cooperación internacional para el desarrollo”. Presupuesto y Gasto Público, (68): 239-255.
Archer, Robert. 1994. Markets and Good Government: Governance, Democracy and Conditionality: What Role for NGOs?, 37-49. Oxford: INTRAC.
Brown, Robert. 2017. “Alternatives to soft power: Influence in French and German external cultural action.” En The Routledge Handbook of Soft power, 93-103. Nueva York. https://www.taylorfrancis.com/books/edit/10.4324/9781315671185/routledge-handbook-soft-power-naren-chitty-li-ji-gary-rawnsley-craig-hayden
Béjar Casilda, Ramón. 2005. Internacionalización e inversiones directas de las empresas españolas en América Latina 2000-2004: situación y perspectivas (Serie América Latina, 5). Barcelona: CIDOB. https://intranet.eulacfoundation.org/es/system/files/Internacionalizaci%C3%B3n%20e%20inversiones%20directas%20de%20las%20empresas%20espa%C3%B1olas%20en%20Am%C3%A9rica%20Latina%202000-2004%20Situaci%C3%B3n%20y%20Perspectivas.pdf
Bielenia-Grajewska, Magdalena (2017) Good health is above wealth: Eurozone as a patient in eur crisis Discourse. En The Routledge handbook of soft power. (pp. 272-283). London. Routledge. https://www.taylorfrancis.com/books/edit/10.4324/9781315671185/routledge-handbook-soft-power-naren-chitty-li-ji-gary-rawnsley-craig-hayden?refId=626609d0-c44b-48cd-a556-5cd25d08e977&context=ubx
Chitty, Naren. 2017. “Soft power, civic virtue and world politics”. The Routledge Handbook of Soft power. 9-26.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe & Al-Invest. 2013. Cómo mejorar la competitividad de las pymes en América Latina y el Caribe. Propuestas de política del sector privado. Santiago, Chile: CEPAL. https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/3094/1/S2013021_es.pdf
Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (DIRECON). 2017. Acuerdo de Asociación Chile-Unión Europea. Última modificación 3 de octubre de 2019. https://direcon.gob.cl/2017/06/acuerdo-de-asociacion-chile-union-europea-2/
Domínguez, Rafael & Lucatello, Simone. 2018. “Introducción: historizando y descolonizando la cooperación internacional para el desarrollo”. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (120): 7-27. https://www.redalyc.org/pdf/6957/695776938001.pdf
Eurochile. 2008. Eurochile: 15 años de trayectoria. Santiago, Chile.
Fundación EU-LAC / CERALE / Institut des Amériques. 2017. La internacionalización de las pymes latinoamericanas y su proyección en Europa. Hamburgo, Alemania.
González Alvarado, Tania Elena & González Fernández, Sara. 2018. “Al-Invest en el marco de la cooperación europea. Una retrospectiva”. Revista Universitaria Europea, (13): 33-50. https://www.researchgate.net/profile/Tania-Gonzalez-Alvarado/publication/266386506_Al-Invest_en_el_marco_de_la_cooperacion_europea_una_retrospectiva/links/553ec6c20cf294deef717838/Al-invest-en-el-marco-de-la-cooperacion-europea-una-retrospectiva.pdf
González Alvarado, Tania Elena. 2003. “Al-Invest y los intereses proteccionistas de la Unión Europea hacia Argentina, Brasil y México.” Contaduría y Administración, (210): 47-70. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=39521005
Granell, Francesc. 2006. “La política de cooperación al desarrollo de la Unión Europea. Revista de Economía ICE, (831): 129-150.
Hernández, Beatriz. 2016. “Veinte años de cooperación europea en América Latina: hacia nuevas estrategias regionales”. En América Latina y Chile en el sistema de cooperación del siglo XXI, 99-129. Santiago, Chile: RIL.
Ji, Li. 2017. “Measuring soft power (section overview)”. En N. Chitty et al. (Eds.), The Routledge Handbook of Soft power, 75-92. Nueva York: Routledge.
Kahraman, Elif. 2017. “A methodological approach to nation branding: measurement and issues”. En N. Chitty et al. (Eds.), The Routledge Handbook of Soft power, 93-103. Nueva York: Routledge.
Lemus Delgado, Daniel. 2018. “La Ayuda Oficial al Desarrollo como una práctica hegemónica (1945-2000).” Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (120): 29-50. https://www.cidob.org/sites/default/files/2024-07/29-50_DANIEL%20LEMUS%20DELGADO.pdf
Lo Brutto, Giuseppe. 2017. “A propósito de la Cooperación Internacional y del desarrollo: Una visión más realista”. En R. Domínguez & G. Rodríguez Albor (Eds.), Historia de la Cooperación Internacional desde una perspectiva Crítica. Barranquilla: Col. Sello Editorial Uniautónoma.
Luna, Matilde & Puga, Cristina (Coords.). 2010. Nuevas perspectivas para el estudio de las asociaciones. Rubí / Anthropos / Universidad Nacional Autónoma de México.
Luna, Matilde & Velasco, José Luis. 2005. “Confianza y desempeño en las redes sociales”. Revista Mexicana de Sociología, 67 (1): 127-162. https://www.redalyc.org/pdf/321/32105104.pdf
Llistar, David. 2015. “Anticooperación Norte-Sur. Cuando la coherencia es más importante que la ayuda. El caso de Ecuador y la ‘cooperación’ española”. https://upcommons.upc.edu/server/api/core/bitstreams/75ac81ea-9238-4ab6-ae76-4abc483fdd7f/content
Masullo, Juan. 2022. Sobre el poder blando y el biopoder: evaluando el potencial impacto y limitaciones de M. Foucault en las relaciones internacionales. Barcelona: Institut Barcelona d’Estudis Internacionals (IBEI).
Millán, Natalia et al. 2015. La coherencia de políticas para el desarrollo en España: mecanismos, actores y procesos. https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag-113042/Estudio_CPD%5B1%5D.pdf (Universidad Complutense de Madrid)
Mogollón Bernal, Angie. 2006. “El programa Al-Invest de la Unión Europea para América Latina: una estrategia para Colombia.”. Editorial Universidad del Rosario. https://centrodeconocimiento.ccb.org.co/buscador/Record/ir-10336-1240
Muñoz Gálvez, Elena. 2011. “La cooperación europea al desarrollo: oportunidades de coordinación tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.” España: Observatorio de Política Exterior Española (OPEX), Fundación Alternativas. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2028613
Naciones Unidas. 1948. “La Declaración Universal de Derechos Humanos”. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Nye, Joseph. 2011. Soft power: The Means to Success in World Politics. Hachette UK. https://books.google.cl/books?id=x5Q5DgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=es
______. 1990. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power. Nueva York: Basic Books.
Pedrol, Xavier. 2009. “Derechos sociales y Unión Europea. Historia de un desencuentro. Defender y repensar los derechos sociales en tiempo de crisis”. Observatori DESC.
Pey, Coral. 2021. El programa de cooperación de la Unión Europea Al-Invest y pymes chilenas entre 1990 y 2013. Tensiones en el plano de la formulación y la implementación de la ayuda. Tesis de Doctorado en Estudios Americanos, Instituto IDEA / Universidad de Santiago de Chile.
______. 2020. “Luces y sombras de la cooperación europea a pymes latinoamericanas. Caso Chile 1995-2010”. Revista de Estudios Hemisféricos y Polares, II (2): 55-72.
Pisarka, Kataryna. 2017. “Americas and Europe (section overview)”. En The Routledge Handbook of Soft power, 93-103. Nueva York: Routledge.
Porras, José Ignacio. 2003. “La estrategia de acuerdos comerciales: un análisis político”. Serie Comercio Internacional, núm. 36. Santiago, Chile: CEPAL. https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/4376/S2003723_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Rodríguez Vásquez, Horacio. 2013. Cooperación con micro, pequeñas y medianas empresas agroalimentarias en el marco del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Chile 2002-2013: balance y perspectivas. Santiago, Chile: CEPAL.
Ruiz, Laura. 2016. “América Latina ante los donantes tradicionales: de receptor a articuladora de alianzas para la promoción del desarrollo”. En América Latina y Chile en el sistema de cooperación del siglo XXI, 63-98. Santiago, Chile: RIL.
Sanahuja, José Antonio & Tezanos Vázquez, Sergio. 2017. “Del milenio a la sostenibilidad: retos y perspectivas de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible”. Política y Sociedad, 54 (2): 533-555. https://revistas.ucm.es/index.php/POSO/article/view/51926/51689
Sanahuja, José Antonio. 2016. “Nuevas geografías, agendas y políticas: la gobernanza global del desarrollo en el escenario post-2015”. En L. Ruiz Jiménez & B. Hernández (Comps.), América Latina y Chile en el sistema de cooperación del siglo XXI, 19-61. Santiago, Chile: RIL.
Sanahuja, José Antonio et al. 2011. Una nueva política de cooperación para el desarrollo de la Unión Europea con América Latina. Bruselas, Bélgica: Dirección General de Políticas Exteriores de la Unión Europea.
Silva, María Cristina. 2014. La relación con los países de Europa Central y Oriental como elemento de dinamización del intercambio birregional. EU-LAC Foundation. https://eulacfoundation.org/es/la-relacion-con-los-paises-europa-central-y-oriental-como-elemento-dinamizacion-del-intercambio
Sogge, David. 2009. “Sistema de ayuda extranjera: ¿régimen o vehículo hegemónico?”. Relaciones Internacionales, 12: 11–31. https://doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2009.12.001
Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales. 2023. “Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por la otra” (CE/CL/es 4 (2002)). Bruselas, Bélgica. https://www.subrei.gob.cl/acuerdos-comerciales/acuerdos-comerciales-vigentes/uni%C3%B3n-europea
______. 2023. “Acuerdo Marco Avanzado entre Chile y la Unión Europea”. https://www.subrei.gob.cl/acuerdos-comerciales/modernizacion-ue-chile
Tassara, Carlo. 2016. Cooperación internacional para el desarrollo: gobierno, economía y sociedad. Evolución de las políticas y escenarios futuros. Bogotá: Ediciones Unisalle. https://revistas.urosario.edu.co/index.php/desafios/article/view/6936/6470 (Revistas Urosario)
Tezanos, Sergio. 2008. Cooperación para el desarrollo. Asignación geográfica de la ayuda española. Madrid: Biblioteca Nueva.
Tremolada Álvarez, Eric. 2013. “¿Los pilares que soportan la relación de la Unión Europea con América Latina contribuyen a su desarrollo?”. En Después de Santiago: integración regional y relaciones Unión Europea - América Latina, 193-208. Miami, Florida: European Union Center, University of Miami.
Tzili Apango, Eduardo. 2011. “De la estrategia del encanto a la potencia civil: el poder suave de China y la Unión Europea”. Estudios Internacionales, 44 (170): 55-79. https://doi.org/10.5354/0719-3769.2011.19426
Udo, Jacob. 2017. “Cultural approaches to soft power (section overview)”. En The Routledge Handbook of Soft power, 137-143. Nueva York: Routledge.
Zurita, Alfonso. 2011. “El rol de las pymes en el Mercosur.” Revista Española de Relaciones Internacionales, (3): 50-129.