Inclusión de estudiantes extranjeros: interpelaciones, demandas y desafíos hacia el profesorado en Chile
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
La concentración de estudiantes extranjeros en escuelas públicas y la ausencia de un modelo formal en materia de acogida, han ido configurando un escenario desafiante para el ejercicio profesional de profesores y profesoras en Chile. El objetivo de este estudio fue analizar las demandas y desafíos que se fijan en los instrumentos elaborados por el Ministerio de Educación sobre la inclusión de estudiantes y familias de origen extranjero. Para ello se analizaron 15 documentos ministeriales (2016-2022) mediante la técnica del análisis de contenido. Los principales resultados muestran una demanda de compromiso por parte del profesorado en la gestión de la diversidad cultural. Sin embargo, la falta de apoyos especializados y la falta de articulación con el Sistema de Desarrollo Profesional Docente son áreas preocupantes en un sistema escolar que ofrece orientación, pero no establece formación especializada ni recursos para abordar la diversidad cultural en la sala de clases.
Detalles del artículo
Referencias
Agencia de la Calidad de la Educación de Chile (2019). Interculturalidad en la escuela orientaciones para la inclusión de estudiantes migrantes. Agencia de la Calidad.
Atkinson, P. & Coffey, A. (2003). Encontrar el sentido a los datos cualitativos. Estrategias complementarias de investigación. Medellín, Colombia: Editorial Universidad de Antioquia.
Aziz, C. (2018). Evolución e implementación de las políticas educativas en Chile. Nota técnica Nº 2. Líderes educativos, Centro de Liderazgo para la Mejora Escolar.
Ball, S. J., Maguire, M., Braun, A., & Hoskins, K. (2011). Policy actors: Doing policy work in schools. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 32(4), 625-639. https://doi.org/10.1080/01596306.2011.601565
Birkland, T. (2005). An introduction to the policy process: theories, concepts, and models of public policy making. M. E. Sharpe.
Cares, M. J. (2020). Interculturalidad y convivencia escolar. Revista Académica Universidad Católica del Maule, (58), 35-57. https://doi.org/10.29035/ucmaule.58.35
Castillo, D., Santa Cruz, E., & Vega, A. (2018). Estudiantes migrantes en escuelas públicas chilenas. Calidad en la Educación, (49), 18–49. http://dx.doi.org/10.31619/caledu.n49.575
Centro de Perfeccionamiento e Investigaciones Pedagógicas (2021). Marco para la buena enseñanza. CPEIP.
Cerón, L., Pérez Alvarado, M. y Poblete, R. (2017). Percepciones docentes en torno a la presencia de niños y niñas migrantes en escuelas de Santiago: Retos y desafíos para la inclusión. Revista Latinoamericana de Inclusión Educativa, 11(2), 233-246.
Cortez, M. y Zoro, B. (2016). El Rol Estratégico de los Liderazgos Medios al Interior de las Escuelas para la Mejora Escolar: Una Mirada desde la Literatura Internacional. Nota Técnica N°8, Líderes Educativos, Centro de Liderazgo para la Mejora Escolar.
Denzin, N. y Lincoln, Y. (2003). Introduction. The discipline and practice of qualitative research. En N. Denzin y Y. Lincoln (Eds.), The landscape of qualitative research. Theories and issues. Thousand Oaks: Sage.
Dubois, V. (2003). La sociologie de l’action publique. De la socio-histoire à l’observation des pratiques (et vice-versa). En P. Laborier & D. Trom, (Eds.), Historicités de l’action Publique (pp. 347-364). PUF. https://shs.hal.science/halshs-00464322
Fabris, M. y Falabella, A. (2016). Inclusión social en las escuelas: estudio de prácticas pedagógicas inclusivas proyecciones para enfrentar un escenario sin copago y selección escolar. Fonadi.
Falabella, A. (2019). The ethics of competition: accountability policy enactment in Chilean schools’ everyday life. Journal of Education Policy, 35(1), 23–45. https://doi.org/10.1080/02680939.2019.1635272
Flanagan, A., Benavides, C., Fuentes, C., Kraemer, S. & Sepúlveda, M. (2021). Estudio sobre las experiencias de docentes chilenos que trabajan con estudiantes inmigrantes en escuelas públicas de la región de Valparaíso, Chile. Perspectiva Educacional, 60(3), 32-56. https://dx.doi.org/10.4151/07189729-vol.60-iss.3-art.1218
Flick, U. (2002). Introducción a la investigación cualitativa. Morata.
Gerosimou, E. & Messiou, K. (2023). Thinking outside the ‘deficit box’: promoting the equal valuing of all children through teacher professional development. International Journal of Inclusive Education, DOI: https://doi.org/10.1080/13603116.2023.2255608
González, I., Gómez, I., García, M. P., & Coronel, J. M. (2022). El desarrollo profesional del profesorado de español para estudiantes inmigrantes: Logros y retos pendientes. Psicoperspectivas, 21(1). https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol21-Issue1-fulltext-2535
Guskey, T. (2002). Professional Development and Teacher Change, Teachers and Teaching, 8(3), 381-391, DOI: https://doi.org/10.1080/135406002100000512
Hardy, I. (2012). Teachers professional development in special needs settings: creating ‘kid-cool’ schools in challenging times, International Journal of Inclusive Education, 16(8), 809-824, DOI: https://doi.org/10.1080/13603116.2010.523906
Jerrim, J., & Sims, S. (2022). School accountability and teacher stress: International evidence from the OECD TALIS study. Educational Assessment, Evaluation and Accountability, 34(1), 5–32. https://doi.org/10.1007/s11092-021-09360-0
Jiménez, F., & Valdés, R. (2021). Políticas y prácticas inclusivas para estudiantes extranjeros en contextos de neoliberalismo avanzado: paradojas y contrasentidos del caso emblemático chileno. Educar, 57(2), 347-361. https://doi.org/10.5565/REV/EDUCAR.1302
Jordán, J. A. (1994). La Escuela Multicultural: un reto para el profesorado. Paidós.
Lahera, E. (2002). Introducción a las políticas públicas. Fondo de Cultura Económica.
Ley General de Educación N°20370, 2009, publicada el 12 de septiembre de 2009.
Ley de Inclusión Escolar N°20.845, 2015, publicada el 8 de junio de 2015.
Lipsky, M. (1996). Los empleados de base en la elaboración de políticas públicas. En Q. Brugué & J. Subirats (Eds.), Lecturas de Gestión Pública (pp. 279-298), INAP.
Mendenhall, M., Cha, J., Falk, D., Bergin, C. y Lauren Bowden (2021). Los docentes como agentes de cambio: disciplina positiva para aulas inclusivas en el campo de refugiados de Kakuma, Revista Internacional de Educación Inclusiva, 25(2), 147-165, DOI: https://doi.org/10.1080/13603116.2019.1707300
Ministerio de Educación de Chile. (2005). Ordinario N°07/1008 (1531). MINEDUC.
______. (2017). Orientaciones técnicas para la inclusión educativa de estudiantes extranjeros. Santiago, MINEDUC. https://www.ayudamineduc.cl/sites/default/files/orientaciones-estudiantes-extranjeros-21-12-17.pdf
______. (2016). Ordinario N°02/000894. MINEDUC.
______. (2018). Mapa del estudiantado extranjero en el sistema escolar chileno (2015-2017). Documento de trabajo N° 12. MINEDUC.
______. (2018). Política Nacional de Estudiantes Extranjeros. Santiago, MINEDUC. https://migrantes.mineduc.cl/wp-content/uploads/sites/88/2020/04/Pol%C3%ADtica-Nacional-Estud-Extranjeros.pdf
______. (2023). Estadísticas de la educación 2022. MINEDUC.
Montero, M. y Hochman, E. (2005). Investigación documental: técnicas y procedimientos. Panapo.
Mora, M. (2018). Política educativa para migrantes en Chile: Un silencio elocuente. Polis, 17(49), 231-257. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-65682018000100231
Morales, K., Panes, R., Aguilera, H., Agurto, N., Bahamondes, M., & Olave, M. (2019). Acciones y percepciones de la gestión educativa en escuelas con alumnado migrante. Espacios, 40(0), 20. http://www.revistaespacios.com/a19v40n36/a19v40n36p20.pdf
Muñoz, C., & Gutiérrez, K. (2021). Migración y escuela: Percepciones del personal docente de Educación General Básica sobre niñez migrante. Revista Electrónica Educare, 25(1), 1–21. https://doi.org/10.15359/ree.25-1.14
Ortiz, M. (2008). Inmigración en las aulas: Percepciones prejuiciosas de los docentes. Revista de Sociología Papers, 87, 253-268.
Pavez, I., Poblete, R., Poblete, D., Alfaro, C., & Domaica, A. (2023). Formación Inicial Docente (FID) y educación intercultural: cómo prevenir la violencia hacia la niñez migrante. Apuntes. Revista De Ciencias Sociales, 50(95). https://doi.org/https://doi.org/10.21678/apuntes.95.1823
Peña, T. y Pirela, J. (2007). La complejidad del análisis documental. Información, Cultura y Sociedad, 16, 55-81.
Poblete, R. (2018). El trabajo con la diversidad desde el currículo en escuelas con presencia de niños y niñas migrantes: estudio de casos en escuelas de Santiago de Chile. Perfiles educativos, 40(159), 51-65. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-26982018000100051&lng=es&tlng=es
Poblete, R., & Moraru, M. (2020). Avances y retrocesos en políticas educativas dirigidas a la población migrante en Chile: El caso del “identificador provisorio escolar.” Archivos Analíticos de Políticas Educativas, 28(184). https://doi.org/10.14507/epaa.28.5074
Ramirez-Casas del Valle, L., Baleriola, E., Sisto, V., López, V., & Aguilera, F. (2020). La managerialización del aula: La gramática del rendimiento desde las narrativas de los estudiantes. Curriculo sem Fronteiras, 20(3), 950-970. https://doi.org/10.35786/1645-1384.v20.n3.17
Ruffinelli, A. (2016). Ley de desarrollo profesional docente en Chile: de la precarización sistemática a los logros, avances y desafíos pendientes para la profesionalización. Estudios pedagógicos, 42(4), 261-279. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052016000500015
Sánchez, E., & Norambuena, C. (2019). Formación inicial docente y espacios fronterizos. Profesores en aulas culturalmente diversas. Región de Arica y Parinacota. Estudios Pedagógicos, 45(2), 83-99. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052019000200083
Sanhueza, S. V., Friz, M. C., & Quintriqueo, S. (2014). Estudio exploratorio sobre las actitudes y comportamiento del profesorado de Chile en contextos de escolarización de alumnado inmigrante. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 16(3), 148-162.
Sayago, S. (2014). El análisis del discurso como técnica de investigación cualitativa y cuantitativa en las ciencias sociales. Cinta de Moebio, (49), 1-10.
Stang, M. F., & Stefoni, C., Riedemann, A. M., & Corvalán, J. (2021). Narratives on cultural diversity and migration in chilean schools. Magis, 14. https://doi.org/10.11144/JAVERIANA.M14.NDCM
Stefoni, C., & Corvalán, J. (2019). Estado del arte sobre inserción de niños y niñas migrantes en el sistema escolar chileno. Estudios Pedagógicos, 45(3), 201–215. https://doi.org/10.4067/S0718-07052019000300201
Timperley, H. Wilson, A., Barrar, H. y Fung, I. (2007). Teacher Professional Learning and Development: Best Evidence Synthesis Iteration Wellington, New Zealand: Ministry of Education https://www.educationcounts.govt.nz/publications/series/2515/15341
Tseng, C. Y. (2015). Changing headship, changing schools: How management discourse gives rise to the performative professionalism in England (1980s-2010s). Journal of Education Policy, 30(4), 483-499. https://doi.org/10.1080/02680939.2014.972988
Valdés, R., Jiménez, F., Hernández, M. T., Catalán, R., Poblete, R., & Abett de la Torre, P. (2022). Contribuciones y limitaciones de los protocolos de acogida para estudiantes extranjeros: recomendaciones para su mejoramiento. Psicoperspectivas, 21(1). https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol21-Issue1-fulltext-2334
Valdés, R. y Pérez, N. (2023). Liderar una escuela inclusiva en Chile: La importancia de los líderes medios. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, 17(2), 21-36. https://doi.org/10.4067/S0718-73782023000200021
Williams, C. y Wilson, S (2010). Pedagogies for social justice: did Bernstein get it wrong? International Journal of Inclusive Education, 14(4), 417-434, DOI: https://doi.org/10.1080/13603110802504911